« Winter Olympics | トップページ | Winter Olympics - Japan's Olympic bobsleigh goes kimonos and cherry blossoms »

2010年2月27日 (土)

sinking of tall ship Concordia - Canadian floating classroom

Microburst blamed for sinking of tall ship Concordia, all 64 rescued

3_2 2_2 The Concordia is a Canadian floating classroom

48 students and the 16 professional crew and teachers from the Concordia, which sank 300 miles off the coast of Brazil, have been rescued successfully. The story of their rescue could be worthy of a scene in a novel, but it's also a good example of well-trained sailors.

Captain Curry blamed the sinking of his vessel on a 'microburst,' a sudden, vertical downdraft.

When the vessel keeled over, the entire surface area of the sails was exposed to the powerful wind, and within 15 seconds, the boat went from sailing normally, upright, to lying on its side, the window began to pop and the water pressure and beginning to sink.

マイクロバースト(局地的下降気流)が帆船Concordiaの沈没の原因、乗組員64名全員が救出

Concordia号はカナダの洋上教室。

ブラジルの沿岸沖300マイルで沈没したConcordia号の48名の学生および16名の乗組員と教師は、成功裏に救出された。彼らの救出の物語は小説の中にある場面に相応しかも知れないが、よく訓練されたセーラーの良い例でもある。

船長のカレーは、'マイクロバースト'、すなわち突然の、垂直な下降気流が船の沈没の原因であると事故の責任を責めた。

船が倒れたとき、セールの表面は強力な風にさらされた、15秒以内に船は通常のセーリングから垂直に立ち上がり、横倒しになった、窓が破裂を始め、浸水、沈み始めた。

Article COPY Dloadnowbutton_2: 「1_http_www.sail-world.com_cruising_index.cfm_nid=66633&r.pdf」をダウンロード

Sail-World.com: http://www.sail-world.com/cruising/index.cfm?nid=66633&rid=11

|

« Winter Olympics | トップページ | Winter Olympics - Japan's Olympic bobsleigh goes kimonos and cherry blossoms »

This and That/ SoftWare-Download」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« Winter Olympics | トップページ | Winter Olympics - Japan's Olympic bobsleigh goes kimonos and cherry blossoms »