« Farallones survivor: Sailors must rethink safety | トップページ | 第2回 関空一周ヨットレース2012 成績速報 »

2012年5月 5日 (土)

US Sailing to Conduct Independent Study on 2012 Crewed Farallones Race

Us_sailing_home_mht_20120502_2US Sailing to Conduct Independent Study on 2012 Crewed Farallones Race

US Sailingは2012 Crewed Farallones Raceに関する自主的調査を実施
米国沿岸警備隊は、米国セーリングの統括団体であるUS Sailingに対し、5人の死者を出す結果となったサンフランシスコ沖の2012 Crewed Farallones Raceで発生した事故の自主的再調査の実施を要請した。
US Sailingは自主的再調査委員会を指名し、委員会は、事故に係わる要因調査、学び取るべき教訓の決定および今後考慮すべき事柄の勧告について責任を負う。

Petty Officer Mike Lutz
Public Affairs Officer, US Coast Guard

Michael.Lutz@uscg.mil 415.399.7317
Jake Fish
US Sailing Communications Manager
jakefish@ussailing.org 401.683.0800 x614

PORTSMOUTH, R.I. (May 1, 2012) – The US Coast Guard has requested that US Sailing, the National Governing Body for the sport of sailing, conduct an independent review of the sailing accident that occurred during the 2012 Crewed Farallones Race from San Francisco, CA that resulted in the deaths of five sailors.
Pelican_from_coast_guard_air_statioUS Sailing has appointed an Independent Review Panel for the 2012 Farallones Race, who are responsible for researching the factors involved in the accident, determining what lessons can be learned and making recommendations for future consideration.

“All of us at US Sailing are shocked and saddened by the recent tragedies that occurred during the Farallones and Newport to Ensenada Races,” said Gary Jobson, President, US Sailing. “These accidents represent an extraordinary set of events in the sport of sailing, which historically has a very strong track record of safety. Like everyone, we are very concerned about the safety of sailors. At the request of the US Coast Guard in San Francisco, we have assembled a panel of offshore sailing, safety and medical experts to lead a review that will help identify what occurred during the Farallones Race and more importantly how to insure we avoid these tragedies in the future. US Sailing is involved not only to lend our expertise in safety and offshore racing but to insure that the perspective of offshore racers is being brought to the table. We have identified a similar review panel for the Ensenada accident and are working with the US Coast Guard in San Diego to outline that review.”

The panel understands the urgency of this review and anticipates completing initial findings and recommendations to be released to the public in June.
For relevant inquiries regarding the Farallones review or to provide pertinent information and helpful commentary on the incident or race, please contact US Sailing at:farallonesreview@ussailing.org
The members of the Independent Review Panel focused on the Farallones incident are Sally Honey (Chairwoman, Palo Alto, CA), John Craig (San Rafael, CA), Jim Corenman (Friday Harbor, WA) and Bartz Schneider (Crystal Bay, NV). Offshore Special Regulations Consultant on the panel is Evans Starzinger (Milford, CT). The Safety at Sea Committee Chair and Review Panel Liaison is Chuck Hawley (Santa Cruz, CA). Medical Advisors are Dr. Michael Jacobs and Dr. Kent Benedict. Jim Wildey (Annapolis, MD) will advise on investigation procedures and formats.
The panelist’s complete bios will be available on ussailing.org in the coming days.

Image10dcee_2US Sailing:

Related articles:
2012-05-04 "Farallones survivor: Sailors must rethink safety" http://ventoorientale.cocolog-nifty.com/blog/2012/05/farallones-surv.html
2012-04-19 "One dead, four missing in Farallon Race at San Francisco"http://ventoorientale.cocolog-nifty.com/blog/2012/04/one-dead-four-m.html


« Farallones survivor: Sailors must rethink safety | トップページ | 第2回 関空一周ヨットレース2012 成績速報 »

Sailing Events & Topics」カテゴリの記事





« Farallones survivor: Sailors must rethink safety | トップページ | 第2回 関空一周ヨットレース2012 成績速報 »