« Season's Greetings - A Happy New Year 2017 | トップページ | 関西ヨットクラブ2017レース日程-KYC Race Schedule 2017 »

2017年1月 6日 (金)

セーラーのための水上での規則変更の要約

Change620x350既報のとおりセーリング競技規則(Racing Rules of Sailing)が改定され、201711日に発効された。

今回の改定の意図するところは、「Most of the changes in the Part 2 rules are intended to simplify or clarify a rule and will not result in major game changes.(第2章規則の変更の大半は、規則を平易かつ明解にするのが目的であり、競技に大きな変化をもたらすものではない)」と言えるだろう。
特に非英語圏の人々にとって懸案であった英文表現のバラツキがHouse Keeping, Word Smithing <字句の整備> されたのは有り難いことである。

今後各所で関連する解説が紹介されるだろうが、今回は新RRSからセーラーに直接影響する規則変更を抜粋し、セーラーのための水上での規則変更の要約』と題し纏めてみた。
セーラーのための水上での規則変更の要約pdf:「summary_of_rule_changes_for_sailors.pdf」をダウンロード

関連記事:
2016-07-07Racing Rules of Sailing 2017-2020」http://ventoorientale.cocolog-nifty.com/blog/2016/07/racing-rules-of.html
R1_3 R2_4 R3_4

|

« Season's Greetings - A Happy New Year 2017 | トップページ | 関西ヨットクラブ2017レース日程-KYC Race Schedule 2017 »

Racing Rules of Sailing (RRS)」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« Season's Greetings - A Happy New Year 2017 | トップページ | 関西ヨットクラブ2017レース日程-KYC Race Schedule 2017 »