« Sun Hung Kai/Scallywag sailor John Fisher presumed lost at sea - Volvo Ocean Race | トップページ | volvooceanrace.com »

2018年4月 3日 (火)

Clipper Cup: Sayonara and kon’nichiwa

01_20180402_94242_2Japan is not in on what’s going on in the Clipper Cup. Japan is a mere passage without stopping over. There was a touch of irony in the report title.
クリッパー・カップで日本は全く蚊帳の外に置かれている。日本は(鹿児島のすぐ沖合を通過するにも拘わらず)寄港することもない、単なる通過点に過ぎない。記事のタイトル『さよなら・こんにちは』は、皮肉たっぷり???

Clipper Cup: Sayonara and kon’nichiwa

Clipper28959356_10156143023862726_4Published on April 2nd, 2018
(April 2, 2018; Day 10) - The Clipper 2017-18 Round the World Yacht Race fleet compress yet again in what felt like the third on-the-water race restart for the eleven Skippers and their teams as they converged on the final mandatory gate before Seattle, Gate Haller.

02_clipper1718routemappdf_4This milestone moment of the race has not only marked the last sighting of land before Seattle but has signified a new window of opportunity for the Clipper Race fleet to make bigger, bolder tactical race decisions as they head offshore from Japan.
... omission of middle part ...
According to Clipper Race Meteorologist Simon Rowell, the fleet should expect to have slightly unsettled weather for the coming 48 hours as weather systems head off the coast of Japan but, looking ahead, there appears to be some classic Pacific weather systems falling into place and teams will need to think carefully about routing to ensure they make the best of the low-pressure systems.

Clipper201718racefactsheetFull story: 「www_sailingscuttlebutt_com_2018_04_02_clipper-cup-sayonara-konnichiwa.jpg」をダウンロード 「www.sailingscuttlebuttClipper Cup Sayonara and kon’nichiwa.pdf」をダウンロード

Event details: https://www.clipperroundtheworld.com/
Race facts: http://cdn.sailingscuttlebutt.com/wp-content/uploads/2017/08/Clipper-2017-18-Race-Fact-Sheet.pdf
「Clipper-2017-18-Race-Fact-Sheet.jpg」をダウンロード 「Clipper-2017-18-Race-Fact-Sheet.pdf」をダウンロード
Race viewer: https://www.clipperroundtheworld.com/race/standings
Facebook: https://www.facebook.com/clipperroundtheworld/

Race Route: http://cdn.sailingscuttlebutt.com/wp-content/uploads/2017/08/Clipper1718RouteMap-pdf.pdf
「02_clipper1718routemappdf.jpg」をダウンロード 「02_clipper1718routemappdf.pdf」をダウンロード
Race Schedule and Miles: http://cdn.sailingscuttlebutt.com/wp-content/uploads/2017/08/Clipper_Press_pack.2017-18.issuu_.12.pdf
「Clipper_Press_pack.2017-18.issuu_.12.jpg」をダウンロード 「Clipper_Press_pack.2017-18.issuu_.12.pdf」をダウンロード

|

« Sun Hung Kai/Scallywag sailor John Fisher presumed lost at sea - Volvo Ocean Race | トップページ | volvooceanrace.com »

Regatta Report」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« Sun Hung Kai/Scallywag sailor John Fisher presumed lost at sea - Volvo Ocean Race | トップページ | volvooceanrace.com »