« 5 sailing boots on test | トップページ | 舵杯ヨットレース2018-成績&スタート動画&スマホでヨットレース »

2018年4月15日 (日)

Melbourne Osaka Cup 2018 - Timing, Delays and Protests

M2o_0415_2Timing, Delays and Protests

2018sponsorlogo_2melbourneosaka.com
updated 13/4/2018

TRACKER: https://race.bluewatertracks.com/2018-osaka-race

Calculating the results
結果の計算方式
…..
Important adjustments 重要な調整
1. Different start times – As most people are aware, the Melbourne to Osaka Yacht race had four different starts.
異なるスタート時刻(レーティングにより4クラスに分けてスタート)
•Morning Start started 15/03/2018 11:15
•Bartolome and The Edge started 19/03/2018 9:30
•The main fleet started 26/03/2018 14:30
•Chinese Whisper started 1/04/2018 15:40

2.Delays – Due to Tropical Cyclone Iris, Notice to Competitors 5 and 6 provided some competitors with the ability to suspend racing. This suspend racing time is taken off the elapsed time for the purpose of results calculation. Any delay due to a competitor suspending racing for any other reason (eg to affect their own repairs) does not adjust elapsed time. Recognised delays due to NTC5 and 6 (which have also been included in Blue Water Tracks timing) are:
熱帯性低気圧による遅延時間を調整

•Blue Water Tracks TBA (subject of a protest)
•Elektra 51h 28m
•Force Eleven 82h 57m
•Kraken 88h 07m
•Lord Jiminy TBA (subject of a protest)
•Matrix Reloaded 53h 17m
•Maverick 85h 11m
•Mister Lucky 86h 53m
•Red Jacket 88h 16m
•Runaway 72h 13m
•Spirit of Downunder 68h 55m
•Surfdude 67h 45m
•Utopia TBA (subject of protest)

3. Protests – The Race Committee and Competitors have the right to protest and/or request redress. These protests go to the International Jury for a decision. The Jury decision may contain penalty time or redress time. This time is added to or taken off the elapsed time.
抗議-エラップス・タイムの加算/減算

Recognised protests to date are:
1.Protest Maverick against Race Committee, request for redress regarding NTC5 & 6 (Jury Decision pending)
2.Protest Race Committee against Lord Jiminy, not adhering to NTC6 restart instructions (Jury Decision pending)
3.Protest Race Committee against Blue Water Tracks, Outside Assistance and non eligibility in claiming NTC5&6 delay (Jury Decision pending)
4.Protest Race Committee against Utopia, Outside Assistance and not adhering to NTC6 restart instructions (Jury Decision pending)
5.Protest Mister Lucky against Race Committee, request for redress regarding NTC5 & 6 (Jury Decision pending)
6.Protest Kraken against Race Committee, request for redress regarding NTC5 & 6 (Jury Decision pending)

*Outside Assistance:「Outside-assistance-clarification-v3.pdf」をダウンロード NTC5: 「NTC-no-5-1.pdf」をダウンロード NTC6: 「NTC-no-6-v2.pdf」をダウンロード
Full story:「timing_delays_and_protests_melbourne_osaka_cup.pdf」をダウンロード


関連記事:
2018-03-19Melbourne Osaka Cup 2013 - フィニッシュ直後のインタビュー」http://ventoorientale.cocolog-nifty.com/blog/2018/03/melbourne-osa-1.html
2018-03-15Melbourne Osaka Cup 2018http://ventoorientale.cocolog-nifty.com/blog/2018/03/melbourne-osaka.html 

2016-06-08「メルボルン大阪ダブルハンドヨットレース 20183月開催決定!」http://ventoorientale.cocolog-nifty.com/blog/2016/06/20183-58cc.html

|

« 5 sailing boots on test | トップページ | 舵杯ヨットレース2018-成績&スタート動画&スマホでヨットレース »

Regatta Report」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 5 sailing boots on test | トップページ | 舵杯ヨットレース2018-成績&スタート動画&スマホでヨットレース »