« 暗い海に響いた「助けて」 鹿島港船衝突、手探りの救助 | トップページ | Windsurfing Competition Rules 2017-2020 - Powerpointプレゼンテーション »

2020年12月10日 (木)

Summary of Changes in the 2021-24 Rules

Www_sailingscuttlebutt_com_2020_12_09_su Summary of Changes in the 2021-24 Rules
Scuttlebutt Sailing News
Published on December 9th, 2020

Most of the changes in the new Rules Book are essentially ‘house-keeping’ that may not be noticed when
reading the new rules, such as correcting minor unintended errors/ambiguities.
The good news is there are no major adjustments to ‘The Game’ or to the ‘Right-of-Way’ Rules.
However, there are many editorial changes and many changes in rule numbers so care should be taken when using references to rule numbers in other documents (including the Case Book) where rule numbers are not yet corrected to 2021-24 rules.

新しいルールブックの変更のほとんどは、本質的に「ハウスキーピング」<House-keeping, Word-Smithing:字句の整備>であり、新しいルールを読む場合、このようなマイナーな意図されていないエラーとかあいまいさの修正に、気付かないかもしれない。
良いニュースは、「Game」または「Right-of-Way(航路権)」ルールに対する大きな改定がないことである
しかしながら、多くの編集上の変更やルール番号の変更があるため、(ケースブックを含む)他のドキュメントでルール番号の参照をする場合、ルール番号がまだ2021-24ルールに訂正されていないことに、注意が必要である。


Summaryofchangesinthe202124rules-jpg
Elvstrøm Explains the Racing Rules: 2021-2024 Rules With Model Boats
(英語) ペーパーバック – 2021/1/5

Paul Elvstrom (著), Soren Krause (著):
https://www.amazon.co.jp/reader/147298059X/ref=rdr_sb_li_hist_1&state=01111

COPY:ダウンロード - www_sailingscuttlebutt_com_2020_12_09_summaryofchangesinthe202124rules.jpg
ダウンロード - summary20of20changes20in20the2020212420rules_scuttlebuttsailingnews20google.pdf

Related posts:
2020-08-17「Comparison of RRS 2021-2024 with current RRS 2017-2020」http://ventoorientale.cocolog-nifty.com/blog/2020/08/post-736542.html 
2020-08-08「THE RACING RULES OF SAILING "STUDY VERSION" published!」http://ventoorientale.cocolog-nifty.com/blog/2020/08/post-fdbdb2.html 
2020-07-10「2021-2024 Racing Rules of Sailing available now」http://ventoorientale.cocolog-nifty.com/blog/2020/07/post-b7a534.html

|

« 暗い海に響いた「助けて」 鹿島港船衝突、手探りの救助 | トップページ | Windsurfing Competition Rules 2017-2020 - Powerpointプレゼンテーション »

Racing Rules of Sailing (RRS)」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 暗い海に響いた「助けて」 鹿島港船衝突、手探りの救助 | トップページ | Windsurfing Competition Rules 2017-2020 - Powerpointプレゼンテーション »